Le Blog du Golf

Découvrir le golf, c'est aussi comprendre et apprendre son vocabulaire spécifique. En voici un aperçu avec explications:

Albatros: trou effectué en 3 coups sous le par .
Birdie: trou réalisé en un coup de moins que le par
Bogey: score supérieur d'un coup au par (+ 2 = double bogey)
Bunker: non pas un réduit fortifié, mais un obstacle rempli de sable sur le fairway ou autour du green
Caddie: il porte le sac et conseille le joueur dans le choix des clubs
Départ: lieu où commence le trou à jouer, le plus souvent une surface engazonnée surélevée
Drapeau: il marque l'emplacement du trou sur le green
Draw: chez les droitiers, la trajectoire de la balle décrit une légère courbe de la droite vers la gauche et roule longuement
Drive: coup effectué avec le plus long club du sac pour les départs longs. Le driver est aussi appelé bois 1.
Driving range (en France, practice): lieu d'entraînement et d'échauffement
Eagle: deux coups au dessous du par
Fade: contrairement au draw, la trajectoire de la balle décrit une légère courbe de la gauche vers la droite et ne roule que peu
Fairway: surface de jeu bien tondue entre le départ et le green
Fer: club à tête métallique anguleuse. Le fer 1 a la trajectoire la plus longue, le fer 9 la plus courte. Il existe en plus le pitching-wedge (pour les coups d'approche vers le green) et le sand-wedge (pour les coups dans les bunkers).
Green: surface gazonnée tondue ras sur laquelle se trouve le trou
Green-fee: droit de jeu dont s'acquittent les joueurs étrangers au club
Handicap ou index: classement d'un golfeur
Hole: trou en anglais, diamètre: 10,8 cm
Hole in one: lorsque dans un par 3 le premier coup finit dans le trou.
Licence: nécessaire au golfeur pour pouvoir jouer sur un terrain
Par: du latin pari = égal. Indique au joueur le nombre de coups idéal pour finir le trou ou un parcours dans son ensemble.
Pitch: coup d'approche court, le plus souvent élevé, vers le drapeau
Putt: coup sur le green en direction du trou. On utilise un club de golf particulier, le putter.
Rabbit: nom anglais du lapin. Dans la terminologie du golf, désigne un débutant qui n'a pas encore de handicap.
Rough: surfaces laissées naturelles avec herbe non tondue, buissons ou arbres le long des fairways
Sac de golf: sac contenant tous les clubs et accessoires
Score: nombre de coups
Tee: petit support de bois ou de plastique sur lequel se pose la balle au départ de chaque trou
Tee-time: heure de départ à laquelle les joueurs commencent une partie de golf
Top: coup de golf amorti où la balle est frappée sur sa partie supérieure avec l'arête inférieure du club. Il en résulte un vol rasant.